Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: нихонский (список заголовков)
20:17 

Как много глупостей есть на земле, которые ещё я сделать не успел...
Собралась я таки написать про последние события.
Ну как "последние"...
Это события ещё середины марта.
Whatever (как любит говорить одна из моих учениц)...
Японистские приключения
つづく
запись создана: 16.04.2017 в 20:01

@музыка: Wakaba – Ashita, Boku wa Kimi ni Ai ni Yuku

@темы: японцы!!!, чтоб меня, да я ж счастливец Х), работа, повседневность, нихонский, а кто у нас тут придурок? )), *__* передоз впечатлений

20:22 

Как много глупостей есть на земле, которые ещё я сделать не успел...
По-моему, эти новогодние каникулы были самыми тюленьими с моего 3го курса универа.
Соичи не приезжал до 7го января, и даже в последние два выходных мы тусили у меня дома.
Так что была отличная возможность окуклиться.
С одной стороны, непривычно проводить каникулы так бездеятельно.
С другой, нужно иногда просто отдохнуть.
Я даже начала готовиться к декабрьскому Норёку, вдруг это будет впрок.

@темы: чтоб меня, да я ж счастливец Х), повседневность, нихонский, Соичи

03:23 

Как много глупостей есть на земле, которые ещё я сделать не успел...
В декабре 2015 я ездила на Норёку (2ой левел) и провалила его из-за того, что не предполагала, как строго следят за временем выполнения теста.
Т.е. я всё писала в черновике, а потом банально не успела перенести в бланк ответов.
Зато ученики сдали свой 5ый уровень, что не могло не порадовать.
В декабре 2016 снова выбрались.
Я опять писала 2ой, поскольку не сдала в тот раз.
И потому что предполагала, что не буду готовиться к тесту, а на 2ой уровень я ещё более-менее могу попробовать написать без подготовки.
Но что-то то ли в этом году тест был сложнее (а по ощущениям именно так), то ли я просто окончательно поглупела.
На многое не знала ответа или была не уверена.
За себя, конечно, волнуюсь, но за учеников - больше.
Ведь в этот раз мы не успели как следует подготовиться к экзамену - много всего навалилось, уроки часто пропадали и т.д.
Надеюсь, они сдали.
Самое забавное, когда я выходила с теста, одна из наблюдательниц сказала: "Ждём Вас в следующем году на 1ый уровень".
И сегодня меня что-то припёрло поготовиться немного.
Для тех, кто не знает систему: каждый уровень содержит собственный список грамматики, иероглифов и лексики.
На 2ой и 1ый, самые сложные уровни, списки соответствующие - большие и страшные.
Но помимо грамматики, кандзей и слов сдаваемого уровня нужно знать всё, что было в предыдущих уровнях.
И что-то вот я сегодня открыла список иероглифов 3го левела и охренела, представив масштаб работы.
Возможно, это паника, и всё ещё будет хорошо, но сейчас на стенку лезу =__="

@темы: учёба, предвкушения, повседневность, нихонский, как страшно жить!, а кто у нас тут придурок? )), 50 оттенков боли

12:32 

День 83: Если бы я вынуждена была учить, то какой предмет бы преподавала?

Как много глупостей есть на земле, которые ещё я сделать не успел...
Пам-пам-паааам!
А я и так учу людей х)
И преподаю при этом японский язык и немножко - японскую культуру.
И это мне очень нравится, так что меня смело можно назвать счастоивицей.
Ведь я занимаюсь любимым делом!
Это не первая работа, которой я занималась, но, безусловно, лучшая для меня.
По крайней мере, на настоящий момент.
Возможно, в будущем я сменю профиль, но только на то, что мне будет нравиться не меньше, чем преподавание японского :3

@темы: чтоб меня, да я ж счастливец Х), флэшмобы, работа, повседневность, нихонский, 365 дней

09:45 

Как много глупостей есть на земле, которые ещё я сделать не успел...
В последние - сколько? неделю? больше? - дни не пишу от слова совсем.
И так куча дел с началом нового семестра, а тут ещё и японец подкатил.
Есть у нас в меде программа такая, называется G-MedEx
И вот как раз с 16 февраля у нас тут тусуется один аспирант патологоанатом.
16го вечером мы его встретили в аэропорту, отвезли в квартирку при универе, устроили...
Я, в отличие от медовского ординатора Ромы, не так часто обозначена в программе, ибо на фиг там нужна постоянно.
Вот в симуляционный центр в качестве переводческой поддержки с японским языком - пожалуйста.
Но тащить переводчика на исследовательские практики?
Нет, в особенности, если там будут резать трупы (уняня).
Меня, в принципе, устраивал тот факт, что я более менее свободна.
Однако на вскрытия посмотреть тоже хотелось.

@темы: *__* передоз впечатлений, а кто у нас тут придурок? )), нихонский, повседневность, работа, чтоб меня, да я ж счастливец Х), японцы!!!

00:11 

Как много глупостей есть на земле, которые ещё я сделать не успел...
Я не очень своевременно, но всё равно напишу (забив на всё остальное).

сайт года: дайри, твиттер, инстаграм, вконтакте, тумба - это основные
знакомство года: студенты мои, да и вообще много кто)
фильм года: Mad Max и The man from U.N.C.L.E. (что бы там про них ни говорили, я загорелась)
сериал года: Hannibal, однозначно
аниме года: Fullmetal Alchemist, например (обе экранизации)
книга года: чота сейчас ничего такого впечатляющего не вспомню, так что просто 2 англоязычных снейджера-макси (да! я их одолела!)
манга года: Kore wa Koi no Hanashi
блюдо года: бургеры, кажись
напиток года: пиво
язык года: японский и английский
неудача года: Норёку 2 лвл
ощущение года: де жа вю
интерес года: датский язык и Мадс
мечта года: ничего не меняется - Япония)
несбывшаяся мечта года: нормально написать и защитить диплом (спасибо Яковлеву за фейл)
город года: Красноярск (живу я тут)
персональное событие года: мой ДР
исполнитель года: много-много всяких
песня года: BBHMM
концерт года: ностальгический концерт Вадима Самойлова (после чего меня зарубило по нему)
лучшая поездка года: в Новосиб (и единственная, надо признать)
вещь года: зарядка для телефона
человек года: Соичи <3
коллега года: Света Вадимовна, Настя Лахно и Мажинский (тащемта няши)
вопрос года: как быть хорошим преподом универа и при это нормально спать? Т_Т
одежда года: что чистое,то и носим (платьев всяких много)
обувь года: ботинки/кеды
погода года: хмурое небо
цвет года: серый
фраза года: я позиционирую себя как воспитанного человека, так что опустим фразу
достижение года: окончание СФУ *хор ангелов, свет с небес*
подарок года: посылка из Хогвартса (Алёна-сан, тебе лучи вечной любви)
любовь года: из реальных людей Соичи, из кумиров Мадс Миккельсен

Вот как-то так прошёл мой год. Вторая половина однозначно лучше первой.

@темы: а кто у нас тут придурок? )), Гарри-который-Поттер, *__* передоз впечатлений, нихонский, повседневность, работа, учёба, флэшмобы

15:28 

Как много глупостей есть на земле, которые ещё я сделать не успел...
Студенты-медики, которые ко мне на курсы японского в Меде записались - это какой-то пиздец, извиняюсь за выражение.
Если не можешь ходить, потому что график не подошёл, так скажи, сука.
Как будто сложно на очередной вопрос преподавателя, где трое из пяти человек, в беседе вк написать: "Я не могу ходить, извините".
Как будто сложно на очередной вопрос, когда курсы будут оплачены, написать опять же что не оплатишь.
Как будто весь мир может подстроиться под твоё расписание.
При том что обучение - 6 тысяч в семестр.
Шесть, Карл!
По таким ценам разве что в ЯКЦ СФУ учат.
И то, по-моему, немного дороже.
Но нет, у нас нет ни капли уважения к другим.
Мы будем мурыжить преподавателя и хороших студентов неопределённостью.

На самом деле даже хорошо, что подобный человек не будет в моей группе.
Не хочу иметь с ним ничего общего.
Да и с тем, кто слился, как только узнал, что из-за сбежавшего вместо 6к за семестр придётся платить 2к в месяц (баснословные деньги за японский-то!) - тоже.

@настроение: рвать и метать

@темы: работа, повседневность, нихонский, как страшно жить!

21:25 

Как много глупостей есть на земле, которые ещё я сделать не успел...
Вот, в общем, собралась написать о своей жизни в начале сентября.

Для начала: я по-прежнему преподаю японский в НОУ "Школа ин.яз."
Всё супер, людей вполне достаточно, с моей точки зрения.
Возможно, подгребут ещё.
Лишь бы не разбегались.
А ещё впервые в жизни была ответственной за совместную подачу с ученичками документов на Норёку.
Надеюсь, всё нормально выйдет, а не хуйня, как я умею.
С сентября работаю на полставки преподом английского в нашем мед.универе.
Пока всё идёт нормально.

@темы: повседневность, нихонский, аглицкий, like_плита_Gorenje, работа

Записки снейджер-гёрл

главная